Showing results 1 to 4 of 4

Thread: CEL - Internal System Messages

  1. #1
    Join Date
    08.03.2012
    Posts
    2

    Frage CEL - Internal System Messages

    Hi,

    Is it possible to change the description text in Runtime CEL, of the Internal System Messages like "log in", "log out", "system was started" ...ecc.,ecc.

    Thanks a lot!

    danillu

  2. #2

    Default Re: CEL - Internal System Messages

    Hi,

    Welcome to this forum

    Most of the texts in the CEL are actually keywords for the language change functionality.

    So by entering the text from the event list exactly as it appears in the event list, (case sensitive, characters included), as a keyword in the language table, and adding an new "language" column with a different text for this action, and configuring a language change function, you should be able to switch between the two different descriptions in the runtime by executing the language change functions.

    Regards,
    Mark

  3. #3
    Join Date
    08.03.2012
    Posts
    2

    Default Re: CEL - Internal System Messages

    Thanks! I know that this forum will be very useful for me in the near future! ^_^

    So,I can use the Language Switch function to change the description of the runtime system messages in CEL.
    There is maybe a file where I can find all these default description, for example an *.ini or *.txt?

  4. #4

    Default Re: CEL - Internal System Messages

    Hi Danillu,

    Some older zenon versions actually have a "sytem text wizard", that can fill the language table with the corrsponding keywords.

    For the latest zenon versions the wizard is no longer applicable. However you can contact your local COPA-DATA support and request an xls file that contains most system texts.

    Please ask for the language that you are planning to start the runtime in, so you can get the correct keywords. E.g. a German runtime uses German keywords, a runtime started in English, uses English keywords.

    Regards,
    Mark

Similar Threads

  1. MITSUBISHI internal relay
    By apet in forum Drivers
    Replies: 2
    Last Post: 15th July 2011, 13:18
  2. Event list classes and internal system messages
    By softart2 in forum zenon Supervisor
    Replies: 3
    Last Post: 19th May 2011, 05:59
  3. GOOSE messages in STRATON
    By mansoorhussain in forum straton / zenon Logic
    Replies: 3
    Last Post: 14th January 2011, 00:37
  4. ETM internal functions
    By shikra in forum zenon Energy Edition
    Replies: 1
    Last Post: 25th February 2010, 00:38
  5. Internal Variables
    By jamesleary in forum zenon Supervisor
    Replies: 1
    Last Post: 13th November 2008, 14:36

Posting Rules

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •